ABSTRACT universal User Manual Page 25

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 39
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 24
Hegel’s social philosophy is indeed holistic, in the sense that for him the
structure of the individual’s will when rightly constituted has ‘moments’ of
universality and particularity, and these moments must be properly realized
for the individual to be free, which is only possible (Hegel believes) within a
shared social project;
59
but this is different from saying that what unifies
individuals within the stat e is some property or universal essence belonging
to them all, that as a result ties them together into a social whole. Thus, in
stemming from Hegel’s social conception of the will, his social holis m is not
59
Cf. ibid., x260, p. 282:
The state is the actuality of concrete freedom. But concrete freedom requires that
personal individuality and its particular interests should reach their full development
and gain recognition of their right for itself (within the system of the family and of civil
society), and that they should, on the one hand, pass over of their own accord into the
interest of the universal, and on the other, knowingly and willingly acknowledge this
universal interest even as their own substantial spirit, and actively pursue it as their
ultimate end. The effect of this is that the universal does not attain validity or
fulfilment without the interest, knowledge, and volition of the particular, and that
individuals do not live as private persons merely for these particular interests without
at the same time directing their will to a universal end and acting in conscious
awareness of this end.
Der Staat ist die Wirklichkeit der konkreten Freiheit; die konkrete Freiheit aber
besteht darin, daß die perso
¨
nliche Einzelheit und deren besondere Interessen sowohl
ihre vollsta
¨
ndige Entwicklung und die Anerkennung ihres Rechts fu
¨
r sich (im Systeme
der Familie und der bu
¨
rgerlichen Gesellschaft) haben, als sie durch sich selbst in das
Interesse des Allgemeinen teils u
¨
bergehen, teils mit Wiseen und Willen dasselbe und
zwar als ihren eigenen substantiellen Geist anerkennen und fu
¨
r dasselbe als ihren
Endzweck ta
¨
tig sind, so daß weder das Allgemeine ohne das besondere Interesse,
Wissen und Wollen gelte und vollbracht werde, noch daß die Individuen bloß fu
¨
r das
letztere als Privatpersonen leben und nicht zugleich in und fu
¨
r das Allgemeine wollen
und eine dieses Zwecks bewußte Wirksamkeit haben.
(Werke, Vol. VII, pp. 406–7)
Cf. also x308, p. 347:
The concrete state is the whole, articulated into its particular circles. Each member of
the state is a member of an estate of this kind, and only in this objective determination
can he be considered in relation to the state. His universal determination in general
includes two moments, for he is a private person and at the same time a thinking being
with consciousness and volition of the universal. But this consciousness and volition
remain empty and lack fulfilment and actual life until they are filled with particularity,
and this is [to be found in] a particular estate and determination. Otherwise, the
individual remains a generic category, but only within the next generic category does
he attain his immanent universal actuality.
(Der konkrete Staat ist das in seine besonderen Kreise gegliederte Ganze; das Mitglied
des Staates ist ein Mitglied eines solchen Standes; nur in dieser seiner objectiven
Bestimmung kann es im Staate in Betracht kommen. Seine allgemeine Bestimmung
u
¨
berhaupt entha
¨
lt das gedoppelte Moment, Privatperson und als denkendes ebensosehr
Bewußtsein und Wollen des Allgemeinenzu sein; dieses Bewußtsein und Wollen aber ist
nur dann nich leer, sondern erfu
¨
llt und wirklich lebendig, wenn es mit der Besonderheit
und diese ist der besondere Stand und Bestimmung erfu
¨
llt ist; oder das Individuum
ist Gattung, hat aber seine immanente allgemeine Wirklichkeit als na
¨
chste Gattung.)
(Werke, Vol. VII, p. 477)
HEGEL AND THE CONCRETE UNIVERSAL 139
Page view 24
1 2 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 38 39

Comments to this Manuals

No comments